Subjects
Business
Business and commercial correspondence, annual reports, financial and bank transactions, human resources, job descriptions, training, newsletters, corporate values, corporate guidelines, safety manuals
Legal
Laws and regulations, legal correspondence, commercial contracts, employment contracts, trading agreements, proposals, tenders, bids, confidential and commercially sensitive documentation, licences, leases, franchises, claims, writs, transcripts of recordings, extracts from legal proceedings, witness statements, authorisations, legal aid information, company registration documentation, insurance policies, birth, death, marriage and divorce certificates, diplomas
Marketing
Marketing material (printed and web-based, packaging), advertising (printed brochures, scripts for other media), linguistic brand-name checks, market research documentation, internal corporate communications, surveys
Technical
Information Technology, word-processing and multimedia software, internet and web development terminology, laptop user manuals, computer games and PCs, telecommunication services, mobile phone and digital camera brochures, user manuals for consumer goods (electrical, electronic goods, household appliances, etc.), pharmaceutical patient information leaflets
Arts and humanities
Academic and journalistic articles on design, web design, literature, musicology.
General
Magazine and newspaper articles, public service leaflets for immigrants and asylum seekers, council services (housing, travel, education and health), travel brochures, tourist information, transcript of TV programmes and interviews, culinary recipes, in-flight menus, postal and messenger services, public transport leaflets, websites